Monday Lecture Series: Inge Genee — The Don Frantz Blackfoot Language Archive
Inge Genee of the University of Lethbridge gives the third talk in the lab’s 2026/2027 Monday Lecture Series, on the Don Frantz Blackfoot Language Archive.
News, notes, and tutorials from the lab.
Inge Genee of the University of Lethbridge gives the third talk in the lab’s 2026/2027 Monday Lecture Series, on the Don Frantz Blackfoot Language Archive.
Alexia Schneider of the University of Montreal gives an additional talk in the lab’s 2026/2027 Monday Lecture Series, on AI and serendipity.
Joey Takeda of Simon Fraser University gives the second talk in the lab’s 2026/2027 Monday Lecture Series, on the Endings Project.
Daniel O’Donnell of the University of Lethbridge gave the first talk in the lab’s 2026/2027 Monday Lecture Series, on what is fundamental about academic freedom. The slides are available on Zenodo.
The line-up for the fall term of the lab’s 2026/2027 Monday Lecture Series is now set, with talks from Daniel O’Donnell, Joey Takeda, Inge Genee, and Alexia Schneider.
The Humanities Innovation Lab welcomes Jocelyn McKnight as Executive Director and Tessa Bordalejo as Operations Director, continuing their work with HIL in new leadership roles and marking an exciting next chapter for the Lab.
Celebrating Josephine Konamah Tabiri’s successful MA defense and her research on linguistic landscapes, cultural identity, and immigrant-owned businesses in Lethbridge.
Celebrating Davide’s successful PhD defense of The Space of Love: Modelling Discourse in Later Middle English Literature, an interdisciplinary study bringing together medieval literature, discourse analysis, and computational methods.
In Episode 188 of Conversations with Dr. David Dobson, A K M Iftekhar Khalid discusses his research on how generative AI may be reshaping the way English is used around the world.
Dan O’Donnell has been awarded a SSHRC Insight Development Grant for his project, “safespaces? Speaker-Centred Rights, Discursive Power, and the Changing Stakes in Debates about Academic Freedom.” The project examines…
We are proud to announce that Morgan has been accepted as a member of the Editorial Board for Press Start, a multidisciplinary, open-access game studies journal based at the University of Glasgow.
Three students from the lab pursued extra training this year by attending the Digital Humanities Summer Institute, hosted at the University of Montreal.
The Humanities Innovation Lab travelled to the University of Montreal to attend the annual Canadian Society for Digital Humanities Congress. Together, there were 5 presentations.
At the end of April, Jocelyn successfully defended her honours thesis, titled “The Expansion of War and Violence in Tok Pisin: A Cognitive and Corpus Study on Polysemy in Pait and Paitim.” She skillfully presented her…
Morgan has successfully defended her MA thesis, “The Labyrinth of Depression: Narrative Form and Recursive Structure from Medieval Dream Vision to Digital Narrative.” Her research focuses on representations of…
We are very pleased to announce that Shara Merril has won second place in the PhD category for her poster presentation at the Meetings of the Minds Conference. This is an exciting achievement. Her project stood out for…
We are pleased to celebrate Jocelyn McKnight’s success at the Meetings of the Minds conference, where she received awards in both the poster and oral presentation categories for undergraduate students. Jocelyn’s work is…
PhD candidate Davide Pafumi has been awarded a Manuscript Data as Collections Fellowship at the University of Pennsylvania. Davide is the only fellow to receive this honour before completing his PhD, a recognition of…
Frank Onuh was among 20 scholars selected from hundreds of applicants worldwide to attend the 7th edition of the fully funded, seven-day International Winter School organized by the Arab Center for Research and Policy…
Augustine Farinola of the University of Alberta joins our next lab meeting with a talk titled Moral Chains and Animal Agents: A Database-Driven Study of Folktales. His research sits at the intersection of AI ethics, digital humanities, and visual epistemology…
We’re excited to share that our lab has grown again; this time with two new PhD students joining us from the Cultural, Social, and Political Thought program. Welcome Shara and Oluwaseun! Find out more about our new…
The lab recently journey to Toronto for the CSDH/SCHN 2025 Congress: Reframing Togetherness, held from May 30 to June 1 at George Brown College. We were proud to contribute five research papers covering a range of…
Davide has been awarded the Founders Grant of the International Courtly Literature Society (North American Branch) to support his participation in the International Congress on Medieval Studies in Kalamazoo! The grant…
Frank has passed his comps which means he's one step closer to becoming a doctor. We are so proud of the work you have done up to this point, and unsurprised you have done so well! Now, Frank is off to collect his data…
We’re excited to announce that Jocelyn McKnight has been awarded the Chinook Summer Research Award! This competitive award supports undergraduate students who have a research project over the summer. Jocelyn will…
We’re thrilled to share some exciting news—Frank’s latest abstract has been accepted for publication in the next edition of African Studies Review published by the Cambridge University Press! We can’t wait to see his…
Jocelyn McKnight, presents a poster at Lethbridge’s Meeting of the Minds Conference. Her project, titled “Cross-Language Transformations: The Journey of Loanwords Between French & English,” explores the phonetics and…
PhD candidate Davide Pafumi will travel internationally to Boston to present his research.His paper, “Translating Translation”: A Computational-Linguistic Analysis of Modern English Translations of the Beowulf…
Frank and Dan have been invited to lecture at the first Lagos Spring School in Digital Entrepreneurship and Digital Cultures (LSSDEDC-2025) to be held between March 17 and 22. Frank will be lecturing on March 20th at…
Khalid and Frank are both presenting at the 2025 Crossing Boundaries Graduate Symposium which focuses on graduate student research in the fine arts, humanities and social sciences at the University of Lethbridge. Khalid…
Our lab recently explored the Horizon of Khufu, a VR experience that transports users inside the Great Pyramid of Giza. This immersive journey allowed us to navigate the pyramid’s inner chambers and witness its original…
We are pleased to announce that Davide has been elected as a member of the Digital Medievalist's Postgraduate Committee. This committee was created to coordinate joint panels, produce podcasts, manage social media, and…
Morgan is presenting at the 2025 International Conference on Games and Narrative on March 6, from 15:30 to 16:30 EST. The conference is hybrid, and virtual attendance is available. Online registration can be completed…
We are pleased to announce that Nathan Woods is back as the postdoctoral research fellow of the Humanities Innovations Lab. Nathan was awarded the Digital Research Alliance-EDIA Champion fellowship and with this he will…
Episode 25 of the AI in Action Podcast, host Dr. Sidney Shapiro sits down with Frank Ọnụ, a doctoral researcher, instructor, and lab member, to discuss the critical intersections of AI, ethics, and social justice. Frank…
We are excited to announce that the lab has published a new article titled “Scarlet Cloak and the Forest Adventure: A Preliminary Study of the Impact of AI on Commonly Used Writing Tools”.
Episode 19 of the AI in Action Podcast, host Dr. Sidney Shapiro sits down with Dr. Barbara Bordalejo, an Assistant Professor of Digital Humanities at the University of Lethbridge and a leading voice in the application…
Passing your comps means you only have to complete your thesis before you can be called a doctor. We are immensely proud of the work you have done up to this point, and we will plan a celebration when you return from a…
The persistent categorization of African languages within Western linguistic frameworks is a troubling remnant of colonial thinking that continues to plague academic discourse. African scholars must unite and challenge…
One day, in my Professional Skills seminar, I had the pleasure to meet Dr. Jason Laurendeau, Associate Professor in the Faculty of Arts & Science at U of L, teaching Sociology. He came as a guest speaker and talked…
We are pleased to welcome Josephine Konamah Tabiri as our new master student and lab member. She graduated with a Bachelor’s degree from Kwame Nkrumah University of Science and Technology, Ghana. Her research focuses on…
DH 2024 is the annual conference of the Alliance of Digital Humanities Organizations. The Roy Rosenzweig Center for History and New Media will host the event, online and in person, at Arlington, VA campus, in the…
Davide was awarded a stipend to take part at the Summer School "Computational Language Technologies for Medievalists" at the University of Graz, Austria and present a poster about his doctoral research. The Summer…
The bursary committee of the IMC at the institute for medieval studies of Leeds awarded Davide a bursary out of 430 deserving applicants from all over the world to share his research. He will present his paper titled…
The lab will attend the 2024 CSDH/SCHN congress hosted by Université de Montréal, 19-21 June. This year the lab will present four papers on AI detection tools, existence of data in traditional humanities, topic modeling…
Der Grundsatz, nach dem ich entscheide, ist: Die Schuld ist immer zweifellos. (Kafka, "In der Strafkolonie")
Dan, Barbara, Davide, and Morgan attended the 59th annual congress hosted by the medieval institute at the Western Michigan University in Kalamazoo from May 9th-11th. It is an annual gathering of thousands of scholars…
Between the 22nd and the 25th of April, the Humanities Innovation Lab, sponsored by the Faculty of Arts and Sciences, offered a Digital Humanities workshop for beginners. Although it was an enormous amount of work…
From April 22nd to 25th, students, researchers, and educators gathered for our free four-day workshop, Digital Humanities for Beginners. It was designed for those in the humanities and social sciences to provide an…
Setting Up an ORCID Account: A Guide for Digital Humanities Students
Creating a Zenodo Account: A Guide for Beginners
Beginner's Guide to Setting Up a GitHub Account and Configuring Git Without Using the Terminal
Each year, one to three awards (up to $1,500 in total) are presented for the best abstract of a paper submitted to the annual conference. This year’s theme is "Interiority and the Outer World: The Middle Ages as Meeting…
I was browsing through the blogs done by students in the Chaucer class, and was struck with inspiration when somebody mentioned that "this line-up of characters [the pilgrims] almost felt like an introduction to all of…
Today, I misread a student blog in which there was a discussion of “reading softly” in reference to Dimaline’s The Marrow Thieves. The student was writing about “threading softly” when analyzing indigenous literature…
On a sweltering afternoon in 2019, I tuned into international news channels via YouTube, only to find the world engulfed in chaos. Leading nations like China, the US, and the UK were epicenters of palpable dread. Their…
1. The Dawn of AI (1950s) 2. Rule-based Systems (1960s-1970s) 3. Neural Networks and Backpropagation (1980s) 4. Support Vector Machines & Decision Trees (1990s-2000s) 5. Deep Learning Renaissance (2010s) 6. NLP…
When I met Barbara in Venice for the first time, she told me about the "unessay" and the collection of papers on the topic that she is editing with Dan, I became increasingly curious to know more about this strange and…
In a graduate class, a teacher was saying that the person had to study more than 700 academic books before appearing for the comprehensive examination, and it was almost a book a day. That was a huge endeavor. We were…
Each of my doctorates presents different computational approaches to the study of texts. Both were written between 1999 and 2003 and were heavily influenced by my collaborators, a group led by Christopher Howe, head of…
As many members of the lab know, I am very interested in horror films and video-games. I do tend to play horror games more than watching horror movies these days, especially games from indie developers. I try to keep up…
While generative large language models are not inherently nefarious, it is essential to recognise that some of their consequences may disrupt the delicate equilibrium of our economic systems, thereby underscoring the…
We are pleased to announce that Kirandeep rocked her defence today. Her work, Gurmukhi Punjabi as a Low-Resource Language through the Lens of the BLARK Model, was praised by the members of the committee. Kirandeep shows…
This piece of writing I could not resist, as it was hammering in my brain, though I should concentrate on computing technology, artificial intelligence, or English language studies, which are kinds of assignments I need…
When I described at a dining table Artificial Intelligence (AI) as a postcolonial tool, it seemed to the eyes of listeners, “Are you serious?” AI is vastly seen as an assistant to humans, and it will give us some…
Nathan, Dan, and Barbara presented their paper titled 'Data Problems in the Humanities, or "When everybody is special,no one is”?' at DH2023, sponsored by ADHO, in Graz Austria, from July 10-14th.
I am from the Department of English. I completed my MA in English in January 2023. I started the program in January 2021. I spent most of my time during the last two years (January 2021–January 2023) at the Humanities…
We are pleased to announce that the majority the lab members are presenting at the 2023 annual congress for the Canadian Society of Digital Humanities at York University in Toronto, Ontario, Canada. The conference will…
In Brandon, Manitoba, I was sitting on a couch of a commercial bank and waiting for my wife, who was talking to a teller. My wife went to the bank for documents. I was browsing the net on my cellphone and it might be…
This blog post summarizes my takeaway from one of my courses, Feminism, Gender and Sovereignty. Initially, I was unsure how feminist theory could relate to my research interests. However, as I began to engage with the…
After the second World War (1940s) to the present (2020s), this period is usually referred as the span of contemporary literature. The world experienced a huge devastation during the World War II and it impacted hugely…
As the field of Computer-Assisted Discourse Studies (CADS) within Digital Humanities is gaining momentum, there is a growing need for tools and methods that can help researchers explore complex sets of textual data. As…
Persons attempting to find a motive in this narrative will be prosecuted; persons attempting to find a moral in it will be banished; persons attempting to find a plot in it will be shot.
Like almost everybody in the academic world, I suspect, I’ve been thinking a lot about Chat GPT.
I am writing to share my personal experience to tell my labmates, friends, supervisors about the power of writing words. I am humble guy. English is a foreign language in my country, Bangladesh. However, one wonderful…
I thought I should share a bit about this tool – Litmap – which I find very helpful, especially when searching for related literature/papers/publications in any discipline. I consider Litmap a great tool for academics…
My question is why the concept of Open Education Resources (OER) has been started. If I review the current OER benefits, I can enumerate few points. The first thing about OER appears that if the study materials, that…
Both got accepted into a very competitive program and won two of the nine available spots to attend the "Foundations & Applications of Humanities Analytics Workshop" at the Santa Fe Institute. The workshop will take…
It is not sickness that I am afraid of
I recently had the opportunity to catch up with my friend Julia, who introduced me to a captivating video game that she has been enjoying playing. This is Atomic Heart, an action role-playing video game developed and…
This thought appeared while I was trying to find the reasons for the rise of English in the Global South Countries. One main reason of the many is the social network that computer technology and internet started to make…
This morning I was asked about the Canterbury Tales. The question was questionable (perhaps I will write about that some other time) because of its wording and range. For the purposes of this answer, I am going to…
Translation is a crucial aspect of global communication, as it enables information to be disseminated across linguistic and cultural boundaries. However, translations can also be used to perpetuate neocolonial power…
The availability and easy access to innovative technology such as computers, mobile phones, internet, computer games, cartoons, comics, movies, and open-source study materials like Open Educational Resources (OER) are…
During my first year of university, the Venezuelan government proposed changing the high-school curriculum, including ditching the classics. The proposal was to stop teaching Homer, Virgil, and Greek theatre. At the…
Nigeria possesses a distinctive linguistic topography attributable to its over 500 indigenous languages. However, English is a widely spoken language in the country, due to its colonial history and the fact that it…
The terms are recent historical issues because of the advent and the availability of new internet technology and its intervention. Wayne Hodgins used the term for "learning objects" in 1994 for the first time. Hodgins…
The plight of girls in northern Nigeria is a recurring issue that continues to linger. The BringBackOurGirls campaign, which began in 2014, was a clarion call to the world about the desperate situation these girls face.
I know it isn't the usual blog post, but I thought I would attempt to post some creative writing that I did a little while ago. I used to write a lot when I was younger, but lately any attempts at creative writing…
The 21st February is our pride and courage. The day, February 21, 1952 and the martyrs of the day in Bangladesh make us remember that we can stand to fight for a language and lay our life. February 21 is a symbolic day…
I raise a debatable topic. The relationship between Bangladesh people and English is deeper than usually measured in the scale of the number of speakers in the country. English dominates public, private, corporate and…
[](https://ichef.bbci.co.uk/news/640/cpsprodpb/18210/production/109523889gettyimages-3318888.jpg)
Thanks to the paleography class, I have been thinking a lot about handwriting.
This story comes also along with a very agitated week at the UoL in which we saw the strong contraposition between unreconcilable ideological positions and it is the result of a conversation in Spanish I was…
Should everyone take ethics classes? The data course highlights the problem of the need for more training in various educational sectors, particularly mathematics and computer sciences. A cursory glance at a few pure…
Who decides what a word should mean? Who decides what is an appropriate or inappropriate meaning? How do we measure and compare knowledge and who decides what is superior or inferior? “Knowledge is not neutral; it is…
What was it—I paused to think—what was it that so unnerved me in the contemplation of the House of Usher? It was a mystery all insoluble; nor could I grapple with the shadowy fancies that crowded upon me as I pondered…
The Humanities Innovation Lab welcomes its newest member, Frank Onuh, who will work on text analysis of political discourse and hate speech.
We are proud to congratulate Khalid on the successful defence of his thesis, The History of English in Bangladesh. Khalid showed mastery of his subject as well as a solid sense of the field.
Continuing my journey through the game Pentiment, I came across an especially resonant part of the game. In order to convey its full effectiveness, a bit of backstory is required.
"Italian pentimento repentance, remorse (a1257), change of opinion (1630), correction (a1827)" (OED).
It’s been interesting watching how the last few weeks have played out on Twitter. Like many people — especially academics and journalists — I’ve been engaged with the platform for quite a while.
Last week, Dan posted a few notes on bookbinding in which he wondered about the swiftness of the 19-century binding in reference to the Coptic and Gothic ones we had learned in the previous days. After musing whether…
Books at the Bodleian by Dollymoon (https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Dollymoon)
Academia is a place where one thrives on external validation queues. It is rare, at least for me, to find sources of joy not related to publications, grants, or community roles signifying trust. This past week, however…
At the Humanities Innovation Lab, we are encouraging students (and faculty) to blog each week about their work. That can be intimidating....
The cover for the album Murder Ballads (https://genius.com/albums/Nick-cave-and-the-bad-seeds/Murder-ballads)
Although I have been working with digital editions for a long time, this past week, I was faced with a completely divergent perspective for the first time in a very long time. As part of the Textual Communities…
[](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:HandsofAmity11.JPG)
The Humanities Innovation Lab is offering a series of workshops on technologies of use to humanities scholars and students.
The Humanities Innovation Lab
Are you interested in the Middle Ages? Are you curious about what manuscripts might say? Would you like to change the world of Chaucerian studies with your perspective? Do you have innovative ideas about medieval…
Barbara Bordalejo, Ryan Cordell, and Daniel P. O’Donnell, Editors
The Visionary Cross and the Humanities Innovation Lab at the University of Lethbridge seek curious and enthusiastic graduate students for funded research positions at the MA and Ph.D. levels.
The Canterbury Tales Project is seeking curious and enthusiastic graduate students for funded research positions at the MA and Ph.D. levels. If you are interested in Chaucer, Middle English literature, manuscript…
No posts in this category.